Форум » Общий раздел » Ассоциации и аллюзии по "поттериане" в нашей жизни. И не только в реальной. » Ответить
Ассоциации и аллюзии по "поттериане" в нашей жизни. И не только в реальной.
Тэм Элленфорд: Здравствуйте, господа… Активно увлекаюсь «ГП» я с декабря прошлого года, и с того времени стала замечать – не знаю, как вы – кое-что странное… А именно – как интересно изменилось моё восприятие художественных произведений – фильмов, книг, стихотворений, песен. Не всех, разумеется, но тем не менее – иногда в голову лезут совершенно «левые» аллюзии по миру Роулинг. Несмотря на то, что произведения могут не иметь ну абслютно никакой связи с нашим фандомом. Да и по жизни те же самые аллюзии – лезут. Упорно. И вот мне любопытно – а случалось ли такое с вами? И как часто? С примерами, разумеется;) Ведь всё это может как развлечь, так и заставить задуматься… Надеюсь, эта скромная темка не останется без внимания. А может быть, у кого-то одно и то же вызывает разные ассоциации… Чтобы не выглядеть голословной, приведу кое-что из своих примеров. Поскольку я пишу про Тёмный блок, то и примеры, в основном, Тёмные… Не обессудьте. К сожалению, сейчас не всё помню – ассоциации вещь мимолётная, но позже, когда и другие подключатся… Тогда да. Вот, к примеру, это про ситхов (ну, тех, что из «Звёздных войн»). А мне упорно кажется, что про товарищей ПС… Это огненная жизнь - пламя. Это круговерть смертей - топка И для всех, кто рождены с нами С нами жить и умирать топко. С нами больно, с нами жизнь - горько, Это выбор никакой - вечный. Не жалеем ни о чём, только Что не можем на земле - вечно. Что не можем вечно здесь - править, Потому что есть судьба судеб. Смерть одна. Но к чёрту смерть, право, Если нелюди, а не люди. Может быть... Смешно. Но есть время Между пальцами струит воздух. Птица-нелюдь и не то племя. Танец смерти средь путей звёздных. Ещё – всей семьёй в энный раз пересматривали фильм, советский, «Три мушкетёра». И трудно было отделаться от соответствий: Миледи – Беллатрикс, Рошфор – Люциус Малфой, ну а Ришелье, ессно – Тёмный Лорд… Нда. Ездила на Всероссийскую олимпиаду по обществознанию. В команде у нас было пять человек, и всем я со временем – по некоторой схожести – дала «прозвища» (негласные) по персонажам, включая себя… Это ещё ничего, но со временем они (и я…) стали вести себя «в характере». И ассоциаций в реале тоже было много по ходу. Кому интересно – могу развить. И ещё пару случаев из реала привести. Есть у Алькор хорошая песня «Полночная тропа».Не имеет к «ГП» отношения абсолютно… Но иногда кажется, что она несёт на себе явный отпечаток многих «пост-варов»… Про разных романтических фандомских героев (не называю имён, т.к. у каждого они могут быть своими). Жду ответов и, разумеется, летящих тапков. Как же без них…
Тэм Элленфорд: леди Джозинана , да ты почаще заглядывай, и всё будет ещё интересней Про дементоров - вот это уж аллюзия так аллюзия... Хотя - фильмы многие смотрели, если реалистично, то удивляться и нечему... Но всё равно - пробивает. Про украшения и светофор мне давно известно, но хорошо, что ты решила и с публикой поделиться)))) Так держать! камалейка , а представьте себе, какое начало для фанфика!...
камалейка: Тэм Элленфорд, ну про размножение дементоров только в 6 книге рассказывается, поэтому либо девушка в данный момент думала о чём-то таком "волшебном", либо просто завзятая поттеристка. Возможен и третий вариант, конечно. Девушка - родственница той самой незабвенной ГГ, либо она сама и есть. А начало для фанфика просто шикарное. Никто не хочет взять?
Тэм Элленфорд: камалейка , я бы взяла... Да у меня в реале напряжённая жизнь, и здесь бы хоть что-то закончить, где уж новое начинать...
КП: Сижу сегодня, тихо-мирно вышиваю своего волка, и вдруг соображаю, что у меня начала собираться коллекция Мародёров вышитых Волка заканчиваю. Недавно в Харькове была - купила ОЛЕНЕЙ. Ладно бы ещё нарочно... А то - само получилось!
Мистери Реддл: Ну. про дементоров и я шучу часто.... А вот в последнюю неделю августа я гостила в Москве-столице у друзей. таки все мы были там поттероманы и через дорогу переходили с гордыми словами: "Прочь. презренные магглы!" прямо перед машинами:)
Тэм Элленфорд: Мистери Реддл пишет: через дорогу переходили с гордыми словами: "Прочь. презренные магглы!" прямо перед машинами:) Вот это по-ПСовски! И как эти машины реагировали?... :J А у меня сегодня за день целых две ассоциации. Первая. Сижу на уроке химии, пишу фанфик (ну то есть, стараюсь...), и тут учительница спрашивает: "Ну, что такое ПС?.." Я, на автомате:"Пожиратели Смерти!" Хорошо, что шёпотом. ;) На самом-то деле, как уже через секунду поняла я, речь шла, ессно, о Периодической Системе... Вторая. Читаю роман Тынянова про Кюхельбекера, хорошая книжка кстати. И натыкаюсь на следующие слова... Автор пишет: Когда на вас смотрит человек со слишком ясными голубыми глазами, - сказал он, - не доверяйте ему. Это всегда лжец Так-то, господа фанаты Дамблдора))) Хехе.
Мистери Реддл: Тэм Элленфорд, машины покорно тормозили:) Да и как им не тормозить, если нагло перед ними прут размахивая руками поттероманы в составе: меня любимой, рыжей аки Уизли и с выражением юного Тома на лице. подруг, одна из которых Люций Малфой (точнее Малфой по Валлей), а вторая -- помесь оного Малфоя и маленького Тома в облике русоволосой Джинни, нечто юркое и слегка напоминающее Тонкс, которое почему-то окликают как Сириуса, да еще и хагридообразный здоровяк, тоже махая руками и громко вопя ту же фразу топает:) По-моему у магглов от такой шарашки просто инфаркты за рулем случались:))))) По второй твоей ассоциации -- ЫЫЫЫЫЫ! Какая прелесть! А на ПС у меня постоянно на одном форуме прикол идет... Во-первых там шрифт такой, что Л читается как П, так что личные сообщения шикарно кнопочка смотрится... Так еще в связи с этм там часто говорят друг-другу: "Посмотри ПС!":)))) А еще я сегодня видела перед домом полосатую кошку у которой полоски на морде маску такую создавали вокруг глаз... Вспомнила МакГонагалл....
Тэм Элленфорд: Мистери Реддл , да, ваша компашка определённо круче команды Кемеровской области, которую не забудет санаторий "Крутушка"... Не в тему, конечно, но кстати на въезде в этот санаторий были такие шикарные "очи Саурона"... )))) Не зря, ох не зря... Мистери Реддл пишет: По-моему у магглов от такой шарашки просто инфаркты за рулем случались На то они и магглы...;J *пожиратель философски пожимает плечами* Да-да, чтение классики полезно даже фанатам фентези. Жаль, что не все с этим согласны. Мистери Реддл пишет: "Посмотри ПС!" Классно!)))) Радует, что хотя бы одно имя собственное Росмэн перевёл прилично, и как раз название родной Организации.;) А я вспоминала МакГонагалл сегодня на химии, но уже просто за сходство с нашей учительницей...
Мистери Реддл: Тэм Элленфорд, компашка была потрясающая.. И есть:) Жаль только что еще одного человека из нее не было:( В отъезде была:( А-то с нами бы еще Регулус гуляла:)
Тэм Элленфорд: Мистери Реддл , жаль, в реале мне не с кем, кроме подруги, тусоваться по теме... Так что достаю неумеренно только её. Эх, понеслась душа в оффтоп по кочкам...
Тэм Элленфорд: Тэкс. Надо спасать свою тему! К дню учителя. Вспоминала я своих учителей, сравнивала их с Хогвартскими преподавателями... Нет, никого похожего на Снейпа у нас в школе нет, хотя наша классная временами так похожа на Амбридж... Кроме комплекции.;) А вот учительница истории, которая преподавала нам до деястого класса.... Сейчас мне кажется она похожей на профессора Слагхорна;) Я была, признаюсь, её любимицей, она прощала мне задержку с домашней и угощала шоколадными конфетами. И всё время повторяла, что мне необходимо работать в бизнесе, а полтический радикализм надо бы отложить... По характеру дама была типично слизеринкой, и лояльной к власти, хотя не без оппозиционности. Эх, если бы я тогда уже увлекалась ГП, непременно бы спросила про хоркруксы))) Она бы мне ответила, не сомневаюсь... Если ассоциация покажется странной - что ж. За неимением пока что лучших и новых...
эла: Не совсем ассоциация и аллюзия, но вышло забавно. Штудирую файл с третьей книгой и читаю: "нераСнейп вода" Первая мысль: "Докатилась. У кого мальчики кровавые в глазах, а у меня все в Снейпах". Потом сообразила, что это я меняла во всем тексте Злей на Снейп, вот вода и стала из "неразлей" - "нераСнейп"...
КП: У нас выходит журнал SHAPE. Как, вы думаете, мы его название регулярно (и не нарочно) читаем?
Тэм Элленфорд: КП , да что там - даже у меня, никак уж не снейпоманки, читается через "Ш" не сразу;) В тему про СС - у нас такой журнальчик для программистов есть... В газетном киоске пару раз случайно натыкалась... Да уж. Плохо вы на нормальных Тёмных влияете эла , вот что делает с людьми плохой перевод!)))
hao_grey: Пришли с КП вчера в супермаркет, прошлись в том числе и по рядам со стиральным порошком, кондиционерами для белья и прочей радостью. Смотрю: Perwall: Black Magic! Рядом была "Разноцветная магия". Белой магии не обнаружила, хотя по идее должна быть :) Зато есть Balsam Magic для стирки шерстяных вещей: без зельеварения явно не обошлось Никак, Люцик решил на магглах подзаработать? И честно предупредил: дескать, неуважаемые магглы, данный кондиционер содержит чёрную магию, дальше я не виноват, чинить ваши стиральные машины не собираюсь, разве что куплю пару фирменных мастерских... А кто не понял - Малфой не виноват!
Тэм Элленфорд: hao_grey , я ведь говорила, что расовые предрассудки не мешали чистокровным вести у магглов бизнес!:) А у меня сегодня тоже кое-что было. На русском, в рамках подготовки к ЕГЭ, делаем много всяких заданий. И одно из них было - составить сложноподчинённое предложение со словом из краткого списка. Там было слово "дезинформация", и... Написала я такое вот (ну не шедевр фикрайта, разумеется;) ): "Двойной агент так верно применял дезинформацию, что до самого конца войны никто не знал о его принадлежности к другой стороне" Как вы думаете, кого я имела в виду?... ))) О ужас.
Злая Ёлка: hao_grey , отличное предположение!
Tramp: Тэм Элленфорд пишет: "Ну, что такое ПС?.." Я, на автомате:"Пожиратели Смерти!" Хорошо, что шёпотом. ;) На самом-то деле, как уже через секунду поняла я, речь шла, ессно, о Периодической Системе... Тэм Элленфорд пишет: О ужас.
Злая Ёлка: Тэм Элленфорд пишет: Ну, что такое ПС?.." Я, на автомате:"Пожиратели Смерти!" Хорошо, что шёпотом. ;) На самом-то деле, как уже через секунду поняла я, речь шла, ессно, о Периодической Системе... Менделеев перевернулся в гробу... от смеха!
Тэм Элленфорд: Злая Ёлка , я такой цели не преследовала, уверяю Но что поделать, если такое мышление, а учитель так неопределённо выражается? Tramp , лаконично. )))
Злая Ёлка: Тэм Элленфорд , а у нас автор есть О.Флисюк. Тоже ничего себе аббревиатурка.
Тэм Элленфорд: Злая Ёлка , да уж)) Но это кому что ближе...
КП: Сегодня нам в почтовый ящик закинули рекламу. Помимо прочего предлагают окна "СИРИУС". Любимый соавтор тут же предложила им слоган: "Окна СИРИУС - надёжны, как собака". А домой мы тогда шли из магазина, возле которого стоял белый жигулёнок, старенький, ещё явно советской сборки, очень побитый жизнью, но чистенький, на верхней части лобового стекла надпись: REMUS.
Злая Ёлка: А я вот, наконец, поняла, почему всегда так любила химический элемент кремний - даже диплом по его соединениям писала. P.S. Медь тоже ничего себе элемент. Если латинские буквы читать по-русски. КП , про Ремуса особенно трогательно...
КП: Злая Ёлка, сами умилились...
Мистери Реддл: Вышла сегодня в обед покурить на крыльцо офиса и.. Нос к носу столкнулась с Верноном Дурслем:) Фигура. волосы, лицо, усы... Все как в фильме! ну и что что слесарь?! Все равно похож был!
Тэм Элленфорд: Наконец-то я вернулась в "свою" тему!)))) Мистери Реддл пишет: ну и что что слесарь?! Все равно похож был! Это просто стр-рашная тайна - что после "эвакуации" Дурслей в ГП7 Вернон Дурсль не смог найти другую работу, кроме как слесерем)) Злая Ёлка , да уж, химия - богатый материал для ассоциаций... А мне вот бериллий нравится :J А у меня пока что всё больше глюки, а не ассоциации...
Злая Ёлка: Тэм Элленфорд , а ещё есть металл рений. И лютеций.
Злая Ёлка: Всё чаще ловлю себя на том, что фигуриста Повиласа Ванагаса Ремом называю. Но ведь похож донельзя, что по виду, что по характеру!
Тэм Элленфорд: Злая Ёлка , а у меня вообще как-то реальные личности, которых я близко не знаю, ассоциаций с героями Роулинг не вызывают. Так уж получилось... А я вот песню Ларисы Бочаровой одну скачала. "Андрогин". И показалось, что она про меня и персонажа, которого я уже долго мучаю и по ролёвке и по фикрайту (но ничего, увы, не дописано...). Про то, как образ прорастает сквозь мою личность... И я это принимаю. "Ты проступаешь сквозь меня, как древесина сквозь лак..." Можете считать это бредом заглючившейся. Но это тоже аллюзия, в некотором роде... Злая Ёлка пишет: а ещё есть металл рений. И лютеций А я Люциуса не люблю;J Хехе. А к Люпину отношусь вполне прохладно. Всё специфика деятельности.... Эх, жаль на Дольфа элемента химического я найти не смогла...
полная версия страницы