Форум
"Яблоня" (The Apple Tree), автор: Philo, СС/ГП, NC-17, гл 23 ч.2 от 28 сентября
eonen: Название: Яблоня (The Apple Tree) Автор: Philo Переводчики: Eonen (lady.eonen@gmail.com) стараядура ака полоумная (yuliabknr@mail.ru) – 1я, 2я и 8я главы Разрешение на перевод получено Бета: Каина Жанр: Angst/Tragedy, Romance, Humor/Parody, Drama, Alternate Universe Пейринг: Гарри/Северус Рейтинг: NC-18 (авторский) Глав: 44 Предупреждения: жестокость, ненормативная лексика, постельные сцены (не всегда в постели), гет, слэш Summary: Седьмой год учебы. Гарри возвращается в Хогвартс с твердым намерением изменить свой статус кво. Длинная сага о любви и измене, предприимчивости и безрассудстве. Начата в 2003 и неминуемо оказалась AU. Отказ: This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoat Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended. Для Мег, с благодарностью :) Главы 1-6 - тут Главы 7-11 - тут Главы 12-16 - тут Главы 17-20 - тут
Шапокляк: Ну вот... не помогло нашему волхву самолечение, совсем плохо попке стало. Как бы ему при аппарации куда-нибудь не туда не вляпаться, а то совсем кирдык будет. Вот даже и не понятно кого жальче: Гарьку у которого воспаление тушки или Севу, у которого вся душа в клочья. Представляю, что с ним будет, когда он увидит своими глазами что натворил от избытка чувств. Всё ж таки надо Гарьку не в лазарет к мадам Помфри тащить, а Дракошу к нему переправлять, целитель надежнее, чем школьная медсестра. А Гермиона - да, тупит чего-то . eonen , спасибо вам и вашей бете за продолжение! И Конечно же, спасибо автору за таких великолепных героев!
Кошка ночью: спасибо большое за продолжение! только прервали опять на самом интересном месте, бу опять до следующего кусочка за больного дергаться)
Marta: eonen Спасибо. Вообще последние главы одна другой страшнее напряженнее.
Poison Ivy: Мда, влюбленные люди порой ведут себя так, что просто диву даешься. У Поттера приступ ослиного упрямства, Снейп зубами скрипит от ревности, подозревая измену с.. хи-хи Невилом. Думаю, после того показательного выступления у Поттера желание даже думать о постели надолго отшибло если даже мысль о походе в туалет вызывает в нем ужас. Хотя Сев об этом не знает, точнее не хочет знать - его предали, и так легко он этого не забудет. И не завидую я тому, кто попытается их помирить - аннигилируют и не заметят. eonen спасибо большое. Будем ждать развития событий. И есть один вопрос eonen пишет: Помона, понимая, что замечательная ведьма Минерва Макгонагалл обладает таким же суровым характером, как и бесстрашная миссис Лонгботтом, с радостью стала юноше, столь талантливому в ее предмете, нежным наставником. Может "надежным" наставником?
Rebecca: "мрачно" Разряд, ещё разряд, мы его теряем... вот, что бывает, если вовремя не обратиться за помощью к специалисту. Бедный глупый Поттер. А снейповская ревность вызывает дикое раздражение - прямо собака на сене. eonen, большое спасибо за продолжение!
Erydan: мдямс... козел Снейп, вот и все! гарьке плохо, а он придумывает всякое! А Нев настоящий друг, молодец! Дйствительно, Гермиона разочаровала... Спасибо за продолжение
eonen: Menzula пишет: Почему Гарри настолько пренебрегает своим здоровьем? Это гордость или упрямство или все вместе? Ни то, ни другое. Просто как ему с таким увечьем показаться на глаза медсестре, которая его с 11летнего возраста знает? Стыдно же. Laser Shot пишет: я тоже хотела сказать, как в холостую пропали слова и пронзительные взгляды Невила Почему в холостую? Может, он нарочно перед Снейпом стрелял )) Шапокляк пишет: целитель надежнее, чем школьная медсестра Мы этот вопрос обсуждали с автором, и она мне пояснила: целитель по-другому работает. Его талант открывается в экстремальных обстоятельствах, и проявляется в них же. Целитель лечит, отдавая человеку немного своей магии, а Гарри его магию уже пихать некуда )) Кошка ночью Marta Rebecca Erydan Спасибо, что читаете. Poison Ivy пишет: Может "надежным" наставником? Я не очень понимаю, отчего вдруг такое предложение. Там идет контраст Спраут со строгими и суровыми МакГонагалл и бабулей. Разве где-то говорится, что они ненадежны? Просто, в отличие от них, мадам Спраут еще и умеет демонстрировать нежность.
Laser Shot: eonen пишет: Почему в холостую? Может, он нарочно перед Снейпом стрелял )) конечно, нарочно *) только он снова давал понять, то что уже объяснял раньше, а Снейп опять не догнал *(
Poison Ivy: Просто это словосочетание как-то резануло глаз, непривычное оно какое-то. Но настаивать я не буду, вам лучше знать. Возможно я просто немного затормозила.
roby: Гаррика жалко : ( А Снейп сволочь такая! Мальчику плохо, а он еще и ведет себя так...
ikarushka: Rebecca пишет: Разряд, ещё разряд, мы его теряем... Позовите уже кто-нить доктора Хауза! Если серьезно, состояние Гарри так мастерски и натуралистично описано, что мне аж самой тошно стало. Автору, переводчику - респегд. Какое щастье, что нам проспойлерили про хеппи-энд. А то никаких нервов бы не хватило, чесслово 8)
eonen: ikarushka
La_nuit: lutochka пишет: подумал не о том, что Поттеру плохо, а о том, что тот нашел в Неве утешение, и для Снейпа это подтверждение того, что для Гарри их отношения были все лишь развлечением.... Снейп хочет найти это подтверждение и находит. Поэтому я и говорю, что лучше бы посмотрел на состояние Гарри :(
Lovly: ппц, для меня 22-ая глава полное МПРЕГ!!! Почему Гарри всего лишь подхватил заразу, а не маленького ребеночка?)) Все признаки то на лицо))
Enola: Lovly пишет: Почему Гарри всего лишь подхватил заразу, а не маленького ребеночка?)) Все признаки то на лицо)) Мне жаль вас разочаровывать, но порванная на британский флаг задница и сепсис - это отнюдь не признаки ребеночка :))) И более того: в наше неспокойное время даже не рви ты задницу, проще подхватить заразу :))
Alexxa: Не понимаю я тут Северуса - он же опытный зельевар и должен понимать чем может кончиться такая травма, да еще при Гаррином отношении к жизни. Раньше и при меньшей угрозе он матерился, но вставал на его защиту - а тут из-за банальной ревности и обиды фактически бросил человека умирать! Как-то это не похоже на Снейпа. Это так по детски - ставить свою обиду (любой степени тяжести) в ровень с человеческой жизнью. Я не представляю как они смогут сойтись после такого снова, не знаю простила бы я такое пренебрежение на месте Гарри, но осадок бы точно остался. Друзей Гарри тут понять как раз можно - они не знают фактов и им трудно делать выводы о тяжести его травмы. Если бы они были в курсе, то уже кудахтали бы над ним как наседки, а так... ну как Герми может отличить пищевое отравление от сепсиса? Все они свято верят в силу Гарри и им трудно представитьь его беспомощным. Так что их поведение как раз самое естественное в данном контексте.
roby: а мне вот интересно, откроется что это Сева Гарьку так измордовал? наверное, все-таки нет, а то от него ничего не осталось бы... но как-то он должен будет объяснить причину своей болезни?
eonen: Lovly Дети вообще-то по-другому делаются )) При чем тут МПРЕГ? Enola Я сегодня мучительно, краснея от стыда, объясняла автору, при чем тут британский флаг. Ей, британке, нелегко было это понять. Я и сама не очень-то понимаю )) Alexxa Но ведь Гарри его выгнал! И Снейп не бросил его на произвол судьбы - снабдив всяческими лекарствами (ему их на неделю хватило), он, сам тоже не зная степени повреждеиий, переборол гордость и явился к человеку, который столько крови ему перепортил. Я его не оправдываю, просто пытаюсь сказать: Гаррик тут не единственный обиженный.
Enola: eonen пишет: Я сегодня мучительно, краснея от стыда, объясняла автору, при чем тут британский флаг. Ей, британке, нелегко было это понять. Я и сама не очень-то понимаю )) Ой, как-то неловко перед автором :)) Ну что делать, ежели есть у нас такое устойчивое простороссийское выражение, обозначающие взятие за центр и раздирание во все стороны света, а так же прочие неприятные последствия :)))
La_nuit: очень долго пыталась понять где там нашли мпрег *в шоке*
Alexxa: eonen, согласна на счет обиженности. Просто предполагала, априори, в Снейпе больше если не чуткости, то опыта в оценке обстановки и внимания к Спасителю Мира (хотя бы из чувства самосохранения).
Lovly: eonen, La_nuit, не удивляйтесь, любители МПРЕГА как и яоя, найдут его везде)))
Kitsuna: Alexxa, Согласна с Вашими комментариями и сомнениями в отношени поведения Северуса. Но мне кажется, это как раз очень логично - не замечать очевидного, только свои чувства. Мало того, что его душит ревность напополам с любовью, заставляющей думать о Гарри, так он же еще и все это пытается отрицать! Какой тут сепсис! Тут и слона в ванне не заметишь! И потом, умные, когда влюбленные, в общем не очень умными становятся. К тому же, на фоне всеобщего отравления это смотрелось схоже. И Гарри держался все больше за живот! Зарожение крови - штука непростая. Надеюсь все же, что у магов оно лечется быстрее и легче.
Poison Ivy: Снейп человек мстительный, если его бьют, то он бьет в ответ. Гарри поступил нечестно, обман вскрылся, все остальное - закономерная реакция. Снейп теперь ожидает от Гарри любой подлости, возможно даже что он посчитал травму не настолько опасной, раз подозревал его в измене. Да и често говоря странно было бы, если бы Сев бегал по потолку, заламывая руки и выдирая волосы в порыве раскаяния. И для Снейпа Алекс и Гарри - до сих пор два разных человека, он пока не объеденил их. У Гарри и Снейпа долгая и бурная история отношений, в которой не было до последнего ничего романтического, Алекса он с самого начала воспринимал именно в постельном ключе. Гарри для него совершенно незнакомый человек, он даже не знает что от него можно ожидать, кроме привычных проблем и застарелой неприязни. eonen пишет: Я сегодня мучительно, краснея от стыда, объясняла автору, при чем тут британский флаг. Ей, британке, нелегко было это понять. Я и сама не очень-то понимаю Помню мне как-то пришлось объяснять голландцу, почему заслышав приветствие "хуе морхен" русскоязычное население начинает истерически смеяться.
Evgeshka: ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ(((((((((((((((( скорей бы продолжение!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! eonen , пожалуйста, скорее....! я не выдержу такого напряжения!)
Laser Shot: я тоже отмечусь с пожеланиями продолжения. Очень хочется почитать дальше *)
eonen: Poison Ivy пишет: Алекса он с самого начала воспринимал именно в постельном ключе Со всем согласна, кроме этого. Он его просто как ровесника - ну, или равного - воспринимал, а не как ученика, который мало того что табу, так еще и гад распоследний и папаша его тоже )) Evgeshka Laser Shot Потерпите )) Следующая глава очень длинная, я ее даже располовиню, чтоб побыстрее выходило.
Poison Ivy: eonen пишет: Он его просто как ровесника - ну, или равного - воспринимал Не совсем согласна. Дело в том, что в Алексе Сев увидел человека, которого захотел пустить в свою постель. Ведь у них в первый же вечер начались отношения, которые устраивали обоих. Не думаю что Снейп легко идет на завязывание подобных отношений, он обычно весьма подозрительно относится к людям. А о Гарри он ничего подобного не думал, а если что-то и прорывалось, то Сев усердно гнал подобные мысли. И вдруг такой форс-мажор: человек, с которым Снейпу было весьма комфортно, настолько комфортно, что у Сева практически отключилось логическое мышление, и он не захотел сопоставить некоторые неувязочки, отчетливо проглядывающие в личности новообретенного любовника, и личность его вечной занозы в пятой точке, пусть повзрослевшей и отхватившей силы сверх всякого разумения.
кузинатра: согласна с пердыдущим оратором... если бы у Снейпа не отключилась логика, то, наверное, он смог связать двух людей одного роста, одинаковой комплекции и носящий качественную личину. Алекс не скрывал, что носит чужое лицо. Гарри говорил ,что меняет лицо и оставляет тело...
eonen: Не могу согласиться. В жизни человека есть сотни людей, имена которых никогда в жизни не поставишь рядом, и неважно, насколько у них похожее телосложение. Не стыкуется просто, а логика уже большой роли не играет. Разве что при чтении, когда заранее знаешь, кто есть кто ))
полная версия страницы