Форум

"Жизнь после седьмого канона": "Казус Пандоры", ГП/СС, романс/юмор, R. Окончание от 14.10.07

Weis: •НАЗВАНИЕ: Казус Пандоры (The Pandora Incident) •АВТОР: Abstract Concept •ПЕРЕВОДЧИК: Weis (veela03@mail.ru) •БЕТА: atenas •ССЫЛКА на оригинал: http://the-con-cept.insanejournal.com/217723.html#cutid1 •РАЗРЕШЕНИЕ АВТОРА на перевод: получено •РЕЙТИНГ: R •КОЛИЧЕСТВО ГЛАВ: 1 •КАТЕГОРИЯ: slash •ГЛАВНЫЕ ГЕРОИ: Северус Снейп/Гарри Поттер •ЖАНР: Romance/Humor •ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: упоминается секс с одушевленными неживыми объектами •КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ: Снейп обнаруживает себя вне собственного тела, в весьма необычном месте, и Гарри приходится разбираться с последствиями. •РАЗРЕШЕНИЕ НА АРХИВИРОВАНИЕ: сообщите, если захотите разместить этот перевод на каком-либо сайте. •СОСТОЯНИЕ: закончен

Ответов - 84, стр: 1 2 3 All

Weis: Большое спасибо всем за теплый прием.

Kun-hrizolit: Weis когда темку обновляете, ставьте дату в название темы, плиииз =) Чуть не протустила такой замечательный кусочек

Fly: А даааааальше? :)


Weis: Kun-hrizolit Учту. Спасибо за подсказку.

Leverte: Weis пишет: Огонек на крышке пьяно мигал, пыталась себе это представить...но чем отличается пьяное мигание от трезвого??? Суперский кусь! спасибо!

Мия: Супер! Смеялась в голос! Хорошо, что никого рядом не было

Kirrsten: *умер* даже не знаю, что цитировать. Снейп в роли пьяной сексуально озабоченной коробочки - это нечто. Про Гарри вообще молчу. Если он на Снейпа в коробке так реагирует, что же с ним будет, когда тот появится во плоти?

Moonlight: Шикарно. Осорбенно понравилась записка Альбуса-Северуса. И сам он тоже=)) Я всегда подозревала, что Поттер - извращенец. Тяжелое детство оставило скрытые психологические комплексы, отразившиеся в том числе и на сексуальных предпочтениях. За неимением Снейпа во плоти он развлекается с деревянной коробочкой. Weis, atenas - браво!

Leta: Weis, это нечто! Спасибо огромное! Это самый веселый фик с учетом 7-й книги, который мне попадался )))) Поттер - идиот, но это еще проф при жизни доказал. А Ал - просто чудо. Снейп... ну, он в своем репертуаре )))) Здорово

atenas: Leverte пишет: но чем отличается пьяное мигание от трезвого??? Это невозможно объяснить... это надо видеть! Moonlight спасибо, мы старались *скромно, но с достоинством улыбается* Fly дальше - будет ;)

Weis: Спасибо, уважаемые. Положительная реакция читателей очень хорошо действует на рабочую мотивацию.

Lo: Lumus Re пишет: Мы оба взрослые люди… то есть, один взрослый человек и одна совершеннолетняя коробочка – все абсолютно законно! Lumus Re пишет: Что с тобой такое? У тебя что, встает на кубики? Боже мой, я так смеялась, что у меня случилась истерика, и на работе коллеги отпаивали меня валерианкой. И если бы я умерла, то на могильном камне написали бы: Здесь лежит....жертва фанфикшна

Weis: Lo Да уж. Я всегда подозревала, что в больших дозах фанфикшен опасен.

Lo: Да уж. Я всегда подозревала, что в больших дозах фанфикшен опасен. *задумчиво* да вроде не такая уж большая... В общем, все это к тому, что спасибо вам огромное за чудесную дозу

Weis: (смеется) Большое пожалуйста. Рады стараться.

Weis: - часть третья - *** - Мерлинова мать! – выругался Драко. – Ради Бога, поставь его на поднос или еще куда-нибудь! Этому ковру почти пятьсот лет! Что скажет мама, если узнает, что ты заляпала его Снейпом? - Драко, у тебя есть библиотека? – поинтересовалась Гермиона. Тот обиженно взглянул на нее. - У меня есть бронзовые бюсты всех знаменитых волшебников, с которыми можно вести вполне разумные беседы. У меня есть коллекция картин Пердиты Пикассо – мало кому известной младшей сестры Пабло. Она написала чудесную серию картин с единорогами. К сожалению, рисовала она белой краской, так что весь размах ее гения увидеть невозможно, но он, несомненно, там есть. На последний день рождения я подарил сыну рыбку, обученную ездить на велосипеде. Разумеется, у меня есть библиотека. - А в ней есть какие-нибудь книги, посвященные запрещенной магии, смерти и тому подобному? Вместо ответа Драко красноречиво посмотрел на нее, словно говоря: «Ты что, забыла, кто я такой?» - Отведи меня туда. - Но я уже прочел все, что хоть как-то… - Сейчас же, - не допускающим возражений тоном потребовала Гермиона. - Да, вы займитесь книгами, а я пока выпью, - сказал Рон, направляясь к бару. - Дай мне, - Гарри вскочил и выхватил коробочку из рук проходящей мимо Гермионы. Пробежавшись дрожащими пальцами по шершавой поверхности, он прошептал: - Она права. Должно быть, это из-за огневиски. Мне так жаль. - Гарри, ради всего святого, только не говори мне, что ты собираешься развозить нюни из-за Снейпа, - взмолился Рон. – Ну в самом деле: сначала ты разводишься с моей сестрой, потом сообщаешь мне, что ты гей, а теперь влюбляешься в деревянную коробку. А я каждый раз спрашиваю себя: «Может, уже пора вмешаться и сказать что-нибудь?» Но каждый раз думаю: «Нет-нет, Гарри взрослый, самостоятельный человек. Я и так слишком долго болтался рядом, стараясь оградить его ото всякого дерьма. Он должен совершить положенные ему ошибки». Но теперь я начинаю всерьез задумываться… - Ой, перестань. Я влюблен вовсе не в деревянную коробку. Мне нравится Снейп. Знаю, это еще хуже. Но, в самом деле, у него невообразимо сексуальный голос, неповторимое чувство юмора, он храбрый и умный, и… он мне действительно нравится, - он перевел взгляд с Рона на коробочку, что держал в руках. – Правда, - пробормотал он. – И я не собираюсь терять тебя снова. Снейп лишь саркастично фыркнул. - Ты мне не веришь? – погрустнев, спросил Гарри. - Что ты, конечно верю. Сколько себя помню, все прямо-таки в очередь становились, чтобы сделать мне приятное, - саркастично ответил Снейп. Гарри нахмурился. - Теперь все будет по-другому, - резко произнес он. – Теперь у тебя есть я, нравится тебе это или нет. Снейп немного помолчал и ответил: - Учитывая, на какие жертвы ты был готов пойти в прошлом, полагаю, иметь тебя на своей стороне сейчас - это и вправду хорошо, - признал он. Гарри улыбнулся и погладил его по крышке. - Отлично. Рон, с тобой все в порядке? Тот закатил глаза. – Ага. Просто это уже третий стакан… чего-то там, - он попытался разглядеть этикетку на бутылке. – Я надрался. Гарри вздохнул. - Гермионе это вряд ли понравится. - Плевать, - состроил гримасу Рон. Откинув с глаз челку, он глотнул прямо из бутылки. – Не понимаю, почему бы вам просто не спросить Дамблдора, что он сделал. Раз уж выходит, что это он все затеял. - Не думаю, что это хорошая идея, если только Поттер не собирается рискнуть своей собственной душой и заняться некромантией, - заметил Снейп. – Старик мертв, если ты запамятовал. - Пфы, - отозвался Рон. - Я вовсе не имел в виду, что надо его выкапывать или пытаться воскресить. Почему бы не спросить его портрет? Гарри вскинул голову. - Портрет? – ошеломленно повторил он. - Ну да. У него же есть портрет? Может, он подскажет вам что-нить полезное. - Рон, ты гений! – воскликнул Гарри. - Кричать необязательно, - поморщился тот. – У меня голова разболелась. Гарри вскочил и кинулся к выходу. - Подожди! – окликнул его друг. – А мы? Гарри притормозил у дверей. - Скажи Драко и Гермионе, чтобы продолжали искать. Если Дамблдор ничего не вспомнит или не сможет помочь, мы только потеряем драгоценное время. Я этого не допущу. Я потом расскажу все, что узнал, ладно? Не успел Рон кивнуть, как Гарри со Снейпом и след простыл. ***

Weis: *** - Не вздумай меня выронить, - предупредил Мастер зелий. Гарри наколдовал шелковый платок, завернул коробочку в него и убрал в карман. - Ни за что на свете, - пообещал он. - И постарайся не слишком трясти, - ворчливо добавил профессор. Гарри призвал метлу и взлетел. - Я буду осторожен, - сказал он. - Уизли прав, ты по уши в меня втрескался, - посетовал Снейп. - И тебе это безумно нравится, - отозвался Гарри, полной грудью вдыхая прохладный, живительный осенний воздух. - Ничего подобного, - возразил Мастер зелий. – Я нахожу отвратительным, что кто-то полностью предан мне и, словно раб, готов выполнить любой мой каприз. Гарри усмехнулся. - Да, я знаю, для тебя это настоящая пытка. Постарайся справиться, ладно? - Постараюсь, - мрачно отозвался Снейп. – Ну, по крайней мере, не придется бегать по магазинам в поисках рождественского подарка для тебя. Я просто завернусь в яркую бумажку и позволю тебе сорвать ее. Лицо Гарри озарила улыбка. - Тебе бы пошла красная ленточка, - заметил он. - Комплименты далеко тебя заведут. - Даже вовнутрь? - Если так пойдет и дальше, мои внутренности все равно скоро вытекут, так что стоит ли об этом задумываться? Улыбка Гарри померкла. - Не говори так. - Это не может длиться вечно. Я двадцать лет провел в этой коробке. Возможно, это самый удачный конец. - Не говори так, - с жаром повторил Гарри. Профессор замолчал, зная, что разговорами ничего не исправишь. - Лучше бы тебе найти кого-нибудь одного с тобой возраста, - угрюмо заметил Снейп через некоторое время. – С кем у тебя будет что-нибудь общее. Например, руки и ноги. Или даже половые органы. Передать не могу, насколько в такой ситуации невыносимо сексуальное напряжение. - Я понимаю, - успокаивающе произнес Гарри. – Но мы что-нибудь придумаем. Может, просверлим дырочку… - Даже не думай об этом, - перебил его Снейп. – И потом, я тут главный самец, не забывай. - Такое впечатление, что разговор идет о приматах, - заметил Гарри. - Даже если и так, меня вполне устроит нахальная мартышка вроде тебя. По крайней мере у обезьян есть ноги, руки и все остальное. Хотя они довольно волосатые. - А мы разве нет? – усмехнулся Гарри. - Не смешно, Поттер. Я бы все отдал за возможность прямо сейчас оттаскать тебя за уши. Господи, никогда не замечаешь, как хороши твои конечности, пока не лишаешься их, а заодно возможности кого-нибудь как следует отделать. - Перестань, - попытался приструнить его Гарри. – Смотри, уже видно замок. - О, да, прекрасный вид. Погоди-ка, это же твоя подмышка, - сварливо отозвался Снейп. - Ох, прости пожалуйста, но ты сам боялся, что я тебя случайно уроню. ***

Weis: *** - Мне нужно немедленно поговорить с директором! - Теперь тут директриса, Гарри, - осторожно напомнил ему ошеломленный Хагрид. – Помнишь? Директриса Лавгуд. Она должна быть где-то… - Нет, да, я знаю, что Луна, но мне нужна не она, - выдавил Гарри, пытаясь отдышаться. – Черт, старею. - Как я тебя понимаю, - кивнул Хагрид, проводя рукой по своим седеющим космам. – Раньше я легко справлялся со здешними сорванцами, а тут на днях твой Джеймс отправился в Запретный лес, так я еле успел перехватить его до того, как он наткнулся на кентавров. Гарри пожал плечами и извиняющимся тоном ответил: - Дома он тоже носится очертя голову. Я недавно пригласил в гости друга, так он… э-э… наверное, тебе лучше этого не знать. Мне, вообще-то, нужно поговорить с Дамблдором. Он помчался дальше и чуть не сшиб Луну, налетев на нее у лестницы. - Какой пароль? – крикнул он, притормозив. - Никакого, - невозмутимо ответила Луна. – Надо просто немного потанцевать. Гарри остановился и не веря своим ушам уставился на нее. - Что-что? - Помогает защищаться от инфери, - меланхолично отозвалась Луна. – Все знают, что инфери не умеют танцевать. Гарри не нашелся с ответом, поэтому просто кивнул и побежал дальше. - Ну конечно, все знают… Пытаясь отдышаться, он согнулся пополам перед входом в директорский кабинет. - Отлично. Успели. Он чувствовал, как бешено колотится в груди сердце. Что, если Снейп вытечет прежде, чем Гарри успеет все исправить? - Решили проведать школу? – раздался голос, в котором ясно слышалось подозрение. Оглянувшись, Гарри увидел постаревшего, опирающегося на трость Филча. Завхоз, прищурившись, смотрел на него. - А почему бы и нет, - легкомысленно ответил Гарри. – Прекрасный денек для этого. - Школе это не понравится, - проворчал Филч. – Она не любит тех, кто предает ее директоров. Взять хотя бы Снейпа – его портрета так и не появилось, верно? Потому что замок знал, что он сделал с Альбусом Дамблдором! Знал, каким злодеем он был! - Замок знал, что Снейп не умер, - возразил Гарри. – Очень жаль, что никто не рассказал мне об этом раньше. Я бы быстрее понял, что происходит. - Ну это вряд ли, - хмуро заметил Снейп. Филч вытаращил глаза. Не обращая на него внимания, Гарри повернулся к горгулье, охраняющей вход в директорский кабинет, и попросил: - Впусти меня, а? Вздернув нос, существо невозмутимо отвернулось. - Ну пожалуйста, - взмолился Гарри. – Я ужасно устал. Ты же не станешь и вправду заставлять меня плясать? Горгулья принялась полировать ногти – когти, точнее – или прикинулась, что полирует, буквально излучая презрение. Обреченно вздохнув, Гарри начал по очереди вскидывать ноги, пытаясь изобразить что-то вроде канкана. Статуя недоуменно приподняла бровь, и бывший гриффиндорец огрызнулся: - Ничего лучше предложить не могу. - Взбрыкивай выше, - насмешливо предложил Снейп. - Заткнись, - отрезал Гарри. В конце концов горгулья отступила в сторону, и Гарри бросился вперед.

Weis: - Дамблдор! – крикнул он, врываясь в кабинет и на ходу вытаскивая коробочку из кармана. Старик удивленно обернулся к нему. Рядом с ним находилась какая-то женщина – похоже, гостья. Она неприязненно посмотрела на Гарри, словно он их прервал не в самый удачный момент. Ее лицо показалось молодому человеку знакомым, но откуда - он не мог вспомнить. - Гарри! – радостно воскликнул Дамблдор. – Входи! Весьма сожалею, уважаемая Джоконда, но нам придется продолжить в другой раз. Но вы несомненно делаете успехи. Фыркнув, женщина удалилась, а Дамблдор беспомощно вздохнул. - Кто это был? – поинтересовался Гарри. - Ты никогда не ее видел? Гарри, тебе действительно стоит расширить кругозор. Как можно не побывать в Лувре! - Где-где? - Это была Мона Лиза, - объяснил Снейп. - Я учу ее, как сделать улыбку более таинственной, - сказал Дамблдор. – Но у нее никак не получается как следует мерцать глазами. - Мне нужно вернуть Снейпа в его тело, - перебил старика Гарри. – Прямо сейчас! Как это сделать? - Очень просто, - удивился Дамблдор. – Просто помести его туда и все. Я знал, что ты или мистер Малфой сможете это сделать, и не ожидал, что это станет проблемой. – А все-таки стало, - сообщил ему Гарри. – Все эти годы Драко пытался, но у него ничего не вышло. - Да что ты? Северус, ты так и не позволил себе довериться кому-то? Даже после всех этих лет? - При чем тут доверие? – нетерпеливо спросил Гарри, а огонек Мастера зелий сердито мигнул. – Вы можете просто сказать мне, как открыть коробку? - Чтобы вернуть Северуса в тело этого недостаточно, - объяснил Дамблдор. – Да, ты можешь открыть коробку, хотя она герметично закрыта механически и магически запечатана – я хотел быть уверен, что Том не сможет ее уничтожить, поэтому использовал и магию, и технологию. - Мне казалось, их нельзя смешивать, - заметил Снейп. – По крайней мере, все так думают. - Именно, но заметь, какие преимущества сулит умение игнорировать то, что думают метафорические «все», - ответил Дамблдор. – Как можно быть уверенным в чем-то, пока сам не попробуешь это сделать? В общем, я постарался сотворить вместилище, которое Волдеморт не смог бы уничтожить. Открыть коробку можно с помощью заклинания и отвертки. - Отвертки? – недоверчиво переспросил Гарри. - Да-да, магнитозаряженной отвертки, - подтвердил Дамблдор. – Но чтобы увидеть шурупы, нужно снять маскирующие чары. - Так просто? – усомнился Гарри, чувствуя, что пропустил что-то важное. - Вряд ли Том сообразил бы использовать отвертку, - заметил Дамблдор. – Скорее он попытался бы уничтожить коробку вообще. Что, конечно же, невозможно, - с показной скромностью добавил он. – Временами я бывал очень даже изобретателен, знаете ли. - А временами – совершенно не в себе, - встрял Снейп. – Что изобретательного в том, чтобы запереть меня в маленькой черной коробке на двадцать лет? – сердито спросил он. – Зачем это вам понадобилось? Дамблдор удивился. - Ну как же? Я пытался исправить ужасную ошибку. Спасти то, что нужно было спасти. - Что? - Твою душу, Северус, - прошептал старик. – Я считаю, что поступил правильно, устроив все так, чтобы спасти ее, пусть даже она принадлежит тебе. Тогда у меня оставалось мало времени, но я сделал все, что смог. Теперь все зависит от тебя. И от Гарри, конечно же. - От меня? Что вы несете? Что я могу сделать в таком состоянии? Я не могу даже пошевелиться, а колдовать и подавно, - пожаловался Снейп. - Боюсь, это было необходимо, - тихо произнес Дамблдор. – Ты был довольно импульсивным и эмоционально незрелым человеком. К тому же сильным и очень умным волшебником - одним словом, представлял серьезную опасность. За все годы нашего знакомства у тебя никогда ни с кем не было … здоровых отношений. - Я не понимаю, - смущенно признался Гарри. – Как это связано с тем, что Снейп оказался в коробке? - Он может освободиться, - очень серьезно сказал Дамблдор. – Но это очень рискованно. Тебе придется впустить его в свое тело, Гарри, и только потом отправить в его собственное. Но чтобы все прошло благополучно, он должен довериться тебе, понимаешь? А ты должен довериться ему. Потому что когда Северус окажется в твоем теле, он не просто получит доступ ко всем твоим чувствам и воспоминаниям, но и сможет полностью поглотить тебя, занять твое место. А у тебя в то же время будет шанс полностью стереть его личность, словно его никогда не существовало.

Weis: Гарри и Снейп молчали. Другие директора, также молча, внимательно наблюдали за происходящим. - Да, это задача не из простых. Да и сама коробочка, хотя я отдал ей все, что мог, потребовала больше энергии, чем у меня было. Видите ли, волшебникам для выживания необходима магия. Северус питается магической энергией, исходящей от оказавшихся поблизости колдунов и ведьм. Когда они удаляются, он впадает в небытие. - Так вот, что случится, если я оставлю его, - пробормотал Гарри. - Если я еще раньше не вытеку через эту чертову трещину, - фыркнул Мастер зелий. - Трещину? – переспросил Дамблдор. - Поттер чуть не утопил меня в тарелке с огневиски, и держал там, пока мой лак не вздулся, и дерево не размокло, - ворчливо объяснил Северус. Старик вздохнул. - Создавая эту коробку, я постарался защитить ее как можно лучше, но, боюсь, при этом я держал в уме Тома Риддла. Мне следовало подумать и о мистере Поттере тоже. - Вряд ли это было возможно, - успокоил его Снейп. – Если речь идет о Поттере, никогда не удастся учесть все возможные непредвиденные обстоятельства. Он сам – одно большое ходячее непредвиденное обстоятельство. Воплощенная неприятность. Ничуть не обидевшись, Гарри широко улыбнулся и ласково погладил коробочку. - Ты мне тоже очень нравишься, - сказал он Снейпу. Тот не ответил. Сначала Гарри не понял в чем дело, но вдруг почувствовал, что ладонь слегка покалывает. Приглядевшись, он увидел, как из коробки сочится сияющий туман. Судорожно сглотнув, молодой человек посмотрел на Дамблдора. - Думаю, тебе следует поторопиться с возвращением Северуса обратно в его тело, - посоветовал старик. – По дороге загляни в лабораторию и прихвати кровевосстанавливающее зелье – оно ему понадобится. - Ага, - кивнул Гарри. Он кинулся к дверям, затем вернулся, не в силах успокоиться. – Что-нибудь еще? Я имею в виду – что мне делать? Дамблдор лишь взмахнул рукой. - Просто постарайся впитать его как можно полнее, как губка. Но смотри не подави его, и не сопротивляйся – просто сосуществуй. А потом вдохни душу в его тело. - Вдохнуть? Как… типа поцелуя жизни что ли? – рассеянно произнес Гарри. – Как с Белоснежкой? Дамблдор слегка улыбнулся. - Да, что-то вроде этого. Удачи! – добавил он, когда молодой человек уже выбегал из кабинета. ***

Weis: *** - Ну что, готов рискнуть? – даже самому Гарри собственный голос казался тонким и ужасно неуверенным. Он напряг слух, но Снейп не ответил – лишь раздался еле слышный вздох. Молодой человек вздрогнул. Неужели Снейп умирает? Он влил кровевосстанавливающее зелье Мастеру зелий – точнее, его телу – в рот и отправил Луну восвояси. Директриса она или нет, сейчас Гарри было совершенно не до нее. К счастью, со своей обычной невозмутимостью Луна уверила его, что если бы ей пришлось возвращать к жизни кого-то, кто двадцать лет как был мертв, ей бы тоже понадобилось как следует сосредоточиться. Так что она спокойно выскользнула из склепа, закрыв за собой дверь. - Ладно, - произнес Гарри, решив, что готов. – Начнем, пожалуй. Снейп? Северус?! Он ощущал тепло, там, где душа Мастера зелий вытекала наружу, образуя лужицу в его подставленной ладони. Руку начало покалывать. Интересно, так ли ему следует впитывать Снейпа – прямо через кожу? Что ж, других идей у него не было, на исследования времени не оставалось, так что Гарри решил довериться своей интуиции. Поставив ноги поустойчивей, он поднял руки над головой и повернул коробочку так, чтобы трещина оказалась внизу, предоставив остальное гравитации. Его рука потеплела, затем стала горячей, жар опустился до локтей, проникая в тело. Гарри вздрогнул – ощущение усиливалось, и теперь ему казалось, что жидкий огонь бежит у него по венам. Его руку окутала едва заметная голубая дымка, словно он опустил ее в коробку с сухим льдом. Затем в трещине появилось что-то более плотное – голубая сфера застыла у разлома. Гарри ждал, ждал, но ничего не происходило. Похоже, Снейп застрял. - Ой, ради Бога! – раздраженно сказал молодой человек. – Ты как всегда всё усложняешь. Он опустил руки и слегка встряхнул коробочку. Ничего не произошло. Тогда он взялся за нее одной рукой, повернув разлом к ладони, а другой постучал по дну, словно это была бутылка с кетчупом. После очередного шлепка, голубая сфера, наконец, выскользнула наружу – прямо ему в руку. Гарри поспешно сложил ладони вместе, опасаясь, что душа Снейпа случайно прольется на пол, но она уже начала впитываться. Гарри чувствовал вторжение чего-то чужеродного и странного, слабую пульсацию, вторящую его сердцебиению. Он снова поднял руку, надеясь, что душа Мастера зелий продолжит путешествие по его телу. - Давай же, Снейп, - тихо подбодрил он бывшего профессора. – У тебя получится. Оп почувствовал, как тот миновал запястье, и запрокинул голову. Кожа стала жемчужно-белой и начала переливаться. С кончиков пальцев заструился свет. Гарри пошевелил ими, и яркие всполохи побежали по потолку. - Класс, - благоговейно прошептал он. – Обожаю магию. Затем он поморщился, ощутив, что Снейп добрался до груди и проник в сердце, пронзив его тысячей ослепительных иголочек боли. Оно забилось неровно – кроме своего, Гарри чувствовал сердцебиение Снейпа и не мог различить, где чье. Ощущения захлестнули его. Охваченный ужасом, Гарри рухнул на пол. Дрожа, он всем своим существом желал остановить жгучую боль, укротить ее. Ему казалось, что он этого не выдержит, что он вот-вот сорвется. В панике Гарри попытался заглушить, подавить чужеродный шум, услышать собственное сердце и убедиться, что с ним все в порядке. Сердцебиение Мастера зелий участилось и ослабло, сбилось с ритма, и Гарри тут же вспомнил предупреждение Дамблдора – не пытаться подавить Снейпа. Вопреки всем своим инстинктам, он постарался расслабиться, позволяя чужому присутствию, чужому пульсу распространиться по его телу. Он приказал себе оставаться спокойным, а Снейп тем временем заполнял каждую его клеточку, проникал в каждый уголок тела, в вены, мускулы, кости. Гарри попытался дышать глубоко и ровно, и не мешать происходящему. Он почувствовал, как Северус прокрался в руки и ноги, жаркой волной растекся до кончиков ресниц и волос.

Weis: Снейп затопил его целиком. Откинув голову, Гарри слышал собственное дыхание – неровные, неглубокие вздохи удовольствия. Присутствие Мастера зелий казалось ему желанным и правильным. Гарри вдруг почувствовал себя умным и хитрым, ему вдруг захотелось показать себя с лучшей стороны. Вся ситуация была донельзя странной. Ощущать другого внутри себя так, как он сейчас ощущал Снейпа, было очень… интимно. Прежде он никогда не испытывал подобной близости. Никакой секс, никакие объятья не могли сравниться с этим чувством – с пребыванием другого человека внутри его тела и души. Ничто не могло сравниться с этим согревающим с головы до ног ощущением. Капля пота соскользнула по оправе очков на щеку Гарри, и он удивился. Он не думал, что так напряжен. Но несмотря на это чувствовал себя превосходно – внутри него бурлила и шипела густая, сладкая энергия жизни. Боль ушла, и теперь от присутствия Снейпа ему было хорошо, тепло и радостно. Гарри снова вздрогнул от удовольствия и зажмурился, привыкая к сладостному вторжению. Его рука поднялась, словно сама по себе, и осторожно, несмело погладила щеку. - Неплохо, Поттер, - раздался его голос. Гарри почувствовал, как в груди бурлит смех и, к своему удивлению и радости, ощутил, что вполне контролирует свое тело. - Ага. Здорово, правда? – прошептал он. Снейп улыбнулся его губами, взъерошил ему волосы, провел рукой по груди. - Я бы мог сделать множество невероятных вещей, прямо сейчас, - мурлыкнул он. – Мы могли бы. Чудесных, великолепных вещей. Услышав это, Гарри усмехнулся. - Давай не будем рисковать, - предостерег он. - Жаль. Итак, что дальше? Гарри повернулся к покоящемуся на возвышении телу Снейпа – неподвижному и печальному. - Теперь я должен вернуть тебя в твое тело. - Как? - Ты можешь собраться в каком-нибудь одном месте? - Попробую. - Соберись у меня в горле и во рту. Снейп посмотрел на свое тело и многозначительно выгнул бровь. - Как романтично, - лукаво заметил он. – Кстати, мне нравится идея о том, чтобы оказаться у тебя во рту. Гарри почувствовал, что краснеет. - Поттер, неужели мы краснеем? – озорно улыбнулся Мастер зелий, коснувшись щеки кончиками пальцев. – Как очаровательно. - Снейп, - рыкнул Гарри. – Нашел время флиртовать! Он почувствовал, как Северус исчезает из его пальцев, из рук и ног, и собирается в груди. Душа Мастера зелий заполнила его грудную клетку и хлынула в горло - словно огневиски поднималось изнутри наверх. Гарри стало трудно дышать. Его даже немного затошнило, и он кашлянул, но тут Снейп скользнул ему на язык. - Над глотательным рефлексом надо поработать, - заметил он ртом молодого человека. Ощущение переполненности во рту и глотке мешало Гарри дышать. Задыхаясь, он кинулся к неподвижному телу Снейпа, дрожащими руками взял его лицо в ладони и повернул. Он боялся потерять сознание от недостатка воздуха, прежде чем закончит. Глядя на строгое, не очень-то красивое лицо, он почувствовал, что улыбается. Ему не терпелось увидеть Северуса таким, каким он должен быть: оживленным, полным страсти и коварной мудрости. Наклонившись, он прижался губами к губам Мастера зелий и, вдохнув как можно глубже, выдохнул ему в рот. Струйка тумана отделилась от его губ и скользнула в рот Северуса. Гарри сделал еще вдох, потом еще и еще, чувствуя, как с каждым разом чужеродное присутствие в его теле уменьшается. Напряжение в груди ослабло, и он задышал спокойнее. Наконец теплая, твердая сфера магической энергии скользнула изо рта Гарри в рот Снейпу, и только горько-сладкое пощипывание на кончике языка напоминало, что несколько секунд назад они были едины.

Weis: Гарри выпрямился и затаил дыхание. Снейп открыл глаза. - Поттер, тебе надо почистить зубы, - произнес он хриплым, усталым голосом. Гарри довольно ухмыльнулся и вылечил раны на шее Мастера зелий. - Хорошо, что я все же этому научился, да? - Да, - Северус на мгновение прикрыл глаза. – Значит, вот чего хотел Дамблдор, - пробормотал он. - Чтобы ты научился доверять, - кивнул Гарри. – Чтобы научился жить и любить кого-то, кроме моей мамы. Снейп посмотрел на него и сухо улыбнулся. - Хорошо, что я все же этому научился, да? – поддразнил он Гарри. - Этого больше не будет, да? Такой… близости. - Но это не повод не попробовать, - отозвался Северус. Гарри снова улыбнулся, только тут почувствовав, как он устал. - Что делать с этим? – он поднял потрепанную деревянную коробочку. - Я считаю – испепелить, - ответил Мастер зелий. Он сел и отвернулся. Гарри заметил у него на лице неуверенность, точно такую же, какую ощущал, когда Снейп находился внутри него. - Нет уж, - ответил он. Он повертел коробочку в руках. – Там внутри была по-настоящему замечательная вещь. Всякая гадость, конечно, тоже, - хитро добавил он. – Всякие грехи, например: тщеславие, зависть, клевета, жадность… но ведь и хорошее тоже, верно? Что осталось в ящике Пандоры? – полюбопытствовал он. Снейп посмотрел на него с непередаваемым выражением на лице и пробормотал: - Надежда. - Да, - улыбнулся Гарри. – Точно, теперь я вспомнил. То, что делает все остальное вполне терпимым. Снейп покачал головой, но Гарри видел, что он едва заметно улыбается. - Пойдем, - сказал он, помогая Мастеру Зелий спуститься с возвышения. – Расскажем остальным, что случилось. И я действительно хочу познакомить тебя с детьми. Северус с подозрением взглянул на коробочку. - Что ты собираешься с ней делать? – спросил он. - Починить, - ответил Гарри, помогая ему подняться по лестнице. – А если к этому времени мы все еще будем встречаться, я верну ее тебе. И, может, положу кое-что вовнутрь, - добавил он, внимательно посмотрев на упомянутый предмет и задумавшись, сможет ли ее открыть. Вполне симпатичная коробочка. Как раз подходящего размера для какого-нибудь украшения – кольца, например… Снейп отвел взгляд, но Гарри успел заметить на бледных щеках легкий румянец. - Надежды, - пробормотал Мастер зелий. - Ага, - согласился Гарри. – На самом деле это все, что нужно. Это и что-нибудь, что вибрирует. Ты больше не можешь вибрировать, да? – спросил он и разочарованно вздохнул, когда Снейп покачал головой. - Нет. Но у меня много других талантов. Кое-что тебе непременно понравится. - Я надеюсь, - с озорной ухмылкой Гарри взял Северуса за руку, и они вышли из склепа. - конец -

Lantana: Weis Спасибо. Замечательно воскресили Снейпа.

Lo: Какой замечательный, романтический фик! Спасибо огромное, прочитала, так и хочется полетать

Kun-hrizolit: Спасибо за замечательный перевод)

Black Mamba: Weis Ты просто чудо, что нашла такой замечательный фик!..

Lenny_r: Спасибо Замечательная история

Vita Brevis: Weis, благодарю вас за этот увесистый кусочек позитива. ) Я просто завернусь в яркую бумажку и позволю тебе сорвать ее. Вах, какие страсти.. Вот это я понимаю - R. 8))

alexi: Weis Спасибо огромное за перевод. Просто замечательно )))



полная версия страницы