Форум

"Жизнь после 7 канона": "Семь кадров", драма, джен. РЛ, НТ, ММ, ДУ, КШ, ГП и др. PG. Оконч. 11.10

Sige: Название: Семь кадров (Seven Photographs) Автор: Casira j Ссылка на оригинал: http://casirafics.livejournal.com/440900.html Переводчик: Sige Бета: ddodo Персонажи: все-все-все Рейтинг: PG Дисклеймер: все принадлежит JKR Примечание от переводчика: фик переведен на фест «Жизнь после 7-го канона». Автор написал этот фик 23 июля – поэтому в нем не учитываются дополнительные сведения, сообщенные Роулинг в интервью и чате. Наиболее чувствительные читатели - запаситесь платочками. Я честно предупредила :-)

Ответов - 45, стр: 1 2 All

alexi: *вздыхает* Хотя и жалко всех, кто умер, но фанфик и перевод просто замечательные. Спасибо переводчику и бете за проделанную работу

kos: Sige Какая замечательная Андромеда! Чем дальше, тем больше она мне нравится. Эти посиделки с малышом выглядят так уютно! Конец поразительно красив. Спасибо за этот чудесный фик!

Sige: alexi Большое спасибо за то, что читали и не забывали оставлять отзывы! kos Андромеда здесь хороша, и правда. Мне на радость :-) И вам спасибо! FawX Спасибо! Я очень старалась, чтобы это чудо при путешествии из одного языка в другой не потерялось. Значит, получилось :-)


assidi: Действительно, чудо. Тедди такой лапушка И про радио просто здорово :)

Sige: assidi пишет: Тедди такой лапушка Хороший малыш, ага. Автор разбирается в том, о чем пишет, что не может не радовать :-)

Menzula: Просто потрясающе! Грусно, но очень жизнеутверждающе Sige Спасибо за замечательный перевод

Лис: Один из лучших текстов по седьмой книге, из тех, что я читала. Большое спасибо за перевод.

Лучик: конец очень трогательный

Sige: Menzula Лис Лучик

Ira: Спасибо. Это правильное завершение.

Katrin-sun: Слов нет. Потрясающе.

Sige: Ira пишет: Это правильное завершение. Да, мне тоже так кажется. Katrin-sun Спасибо!

schWARzz: Sige Нет слов как восхииттелен текст. Заставляет задуматься...Огромное спасибо за перевод.

Sige: schWARzz

Joke: Sige Спасибо большое за перевод, фик и правда замечательный.



полная версия страницы