Форум
Сквозь Арку и что там увидел Гарри - издание 3-е,исправленное и дополненное.юмор/кроссовер. ЗАКОНЧЕН
f#minor: Название: Сквозь Арку и что там увидел Гарри Автор: f # min, опираясь на Кэрролла Рейтинг: PG-13. было бы PG, если бы не первые две-три главы. Главные герои: ГП, СС, близнецы Уизли, ЛМ, ЛЛ. Размер: макси Жанр: юмор/кроссовер Дисклаймер: Роулинг и Кэрролл – жемчужины английской литературы! Summary: 110 лет назад Чарльз Лютвидж Доджсон, aka Льюис Кэрролл, написал великолепную шахматную партию и по совместительству гениальную книгу – “Сквозь зеркало и что там увидела Алиса”. Удивительная лёгкость, с которой персонажи Джоан Роулинг вписались в фантасмагорический мир Кэрролла, заставила меня переработать всю его книгу практически без купюр, придав новый смысл репликам героев и автора. Предисловие к 3-ему изданию:): Всё же решилась опубликовать эту вещь и здесь, хотя, наверное, почти все, кто хотел, её уже читали на других сайтах. В оправдание за то, что сюда я кладу её в последнюю очередь, объявляю, что зато Астрономическая Башня стала первым форумом, на который я выкладываю свежевычитанную, свежеправленную и причёсанную версию! Ибо в предыдущей было много и опечаток, и глюков, и даже ашыпков местами... Сайт-каталог f # min: подборка лучших и самых необычных зарубежных и отечественных фиков + объявления касательно творчества f # min (фанфикшен, ориджиналы, музыка) Veritaserum
Ответов - 37, стр:
1 2 All
f#minor: [align:center]ЭПИЛОГ[/align] Книга Кэрролла заканчивалась акростихом. Я решила тоже осуществить первую в своей жизни попытку сочинения оного, однако подумала, что акростих должен быть зеркальным – то есть, фразу читать надо будет не по первым, а по последним буквам каждой строки (читать фразу ПОСЛЕДНЕЙ!) Итак, стих-загадка. Далеко, где тёмный лес, Где растут сосна и клён, Вырос замок на холме. Без цементу, без гвоздей На холме стоял как столп Аж одиннадцать веков. А внутри-то красота – Чисто Асгард, без прикрас, Разве только без богов. Из окошек виден лес, Сто портретов на стене, Тыща лестниц вниз и вверх. Между двух зелёных ламп – Вы легко найдёте где! – Виден тёмный коридор. Как кишечник по спине, Вниз ведёт куда-то в ж… Вот туда ты и иди. Кто засел среди котлов? Кто бормочет: “Дурачьё! Ждите вы хоть тридцать лет – ----- --- ---- ---------! Для того, чтобы узнать последнюю фразу и разгадать эту невероятно сложную загадку, прочитайте зеркальный акростих по последним буквам каждой строки, и философский камень ваш
Flood: Вы очень правильно решились опубликовать эту вещь здесь! Шедевр. Кэрролла люблю невероятно, радовался как ребенок, когда это нашел. Совершенно уверен, что Чарльз Лютвидж пришел бы в восторг от столь крышесносящего произведения. «Признак таланта - создание прекрасных вещей из невозможных сюжетов». А вот не хотите попробовать «Страну чудес» адаптировать?
Мюмла: О! Есть! А я затаилась и думаю: то ли на АБ народ такой пресыщенный, то ли уже все прочли Арку на других форумах и отреагировали там же. f#minor, спасибо, что причесали и выложили окончание.
f#minor: Flood спасибо огромное, мне очень приятно!:) Flood пишет: А вот не хотите попробовать «Страну чудес» адаптировать? э-э... ну-у... как бы не вышел из этого "Блокбастер-2, или Попытка повторить удачную шутку дважды". Хотя ну да, у самого Кэрролла вторая часть вышла лучше первой - потому я её и взяла. Но, боюсь, такие вещи пишутся только пока "прёт", и пытаться повторить этот полёт вдохновения - занятие по меньшей мере неблагодарное. Да и вообще, в фэндоме и без того хватает авторов, в том числе хороших и даже вполне себе знаменитых, которые слишком уж доверяют методу эксплуатации одной и той же удачной темы... Мюмла то ли уже все прочли Арку на других форумах и отреагировали там же ну, в общем, учитывая, что до Башни я её выкладывала в пяти местах... (задумчиво) а вообще меня почему-то обычно немного комментируют. Читают, подписываются, рекомендуют и хвалят на всяческих форумах в посторонних темах - а вот мне почему-то о своих впечатлениях не хотят сообщить:) Часто с таким опозданием (и удивлением) вдруг узнаёшь, что кто-то из мэтров - твой постоянный читатель или даже ПОчитатель...
Мюмла: То, что мы молчим как рыба на допросе, еще не значит, что творчество fa#min перестало будоражить умы. Просто контрудары готовятся на соответствующих ветках. После Кэрролла настала очередь Кинга, который Стивен. Читайте «Записки хаффлпаффки»! Классический триллер, только у Кинга не ржешь три четверти дороги. Автор будет опровергать, не верьте! А «Завуалье» сподвигло нас на подарок fa#min. На скромный такой подарок - кусочек из погонии «Охота на Снейпа» того же Кэрролла. (Примечание в скобках – номер приступа соответствует кэрролловской поэме, а не нумерации ролинговских книг. Потому что приступов восемь, а книг семь. А лучше бы осталось пять.) Приступ шестой Искали в «Трех метлах» — и в стане врагов; Гонялись с Авадой и вилкой; Грозили шампунями разных сортов; И мылом маня, и ухмылкой. И отважный Макнейр, задремав со стыда, Что Лестранга не смог устыдить, Увидал полутемную залу суда С тем, кого так мечтал победить. В парике и при мантии, в туфли обут, От уродства присяжных зверея, Снейп – защитник у Гарри: рассматривал суд Дезертирство из дома Дурслеев. Подтверждают Уизли: означенный дом Населяют Дурслеевы туши. Ну а Фадж, если честно, въезжает с трудом - Что же Поттер конкретно нарушил. Ведь не сказана вслух обвинения суть; Три часа заседание длилось, А Присяжным никто не успел намекнуть, Что же с Поттером снова случилось.
Мюмла: Утвердился особый у каждого взгляд, На искомый состав преступленья; И поэтому все возмущенно галдят, Заглушая противные мненья. «Я...» — Судья говорит; Снейп ответствует: "Стыд! Вы кругом абсолютно не правы! Я считаю, друзья, обойтись тут нельзя Нам без магглуголовного права . Исключается сговор. Хоть умысел есть, С кем бы действовать мог он совместно? Что ж до долга... А Поттер тупой, Ваша Честь, Это слово ему неизвестно! Остается одна, небольшая вина - Дезертирство из дома кретинов. Груз тяжелых улик тут не так уж велик - Не хватало ему витаминов! Пусть судьба его враз разрешится сейчас!" В зал он злобно глазами сверкнул, И Судью попросил приговор огласить Чтоб с повешеньем тот не тянул. Только Фадж с арифметикой был не в ладу; Так что Снейп, напрягая все силы, Подытожил все сам и представил суду Много больше, чем сказано было! И с вердиктом не менее сложный вопрос - У Присяжных с грамматикой туго; И поэтому Снейпу немедля пришлось Оказать им и эту услугу. Вынес он и вердикт, хоть и сильно устал От забот неотложных и важных; Он воскликнул «ВИНОВЕН!» — народ застонал, И упал кое-кто из Присяжных. С приговором он тоже согласен помочь, Хоть тупицы ему надоели; Этих Поттеров надо в глубокую ночь, Из рогатки стрелять в колыбели. Приговор лаконичен; пожизненный срок, Ну и штраф по отбытии срока. Загремело «ура», хоть Судья и изрек, Что немного не понял намека. Только шеф Азкабана смутил их умы - Он заржал и поведал суду: «А скормили дементорам Поттера мы То ли в том, то ли в этом году». Опозоренный Фадж убежал в коридор, В зале вмиг тишина воцарилась, Снейп устало поднялся, и руку простер, И сказал: «Наконец-то свершилось!» Видя это, подумал Майнейр «Что за черт! Голос Снейпа все звонче!», и вот Он проснулся; а рядом стоит Волдеморт И лимонные дольки жуёт
f#minor: Мюмла таки сподвигли вы меня на чтение "Охоты на Снарка" - сколько уже руки не доходили! Вот представляете, до сих пор ведь не осилила я его! Но теперь, к счастью, проблем в образовании восполнен. (Так вот раз вляпаешься в элитературную игру - и всё, больше не вылезешь, теперь придётся марку держать, ну и вообще, одно за другое цепляется...) Мюмла пишет: Он проснулся; а рядом стоит Волдеморт И лимонные дольки жуёт это называется начинающаяся шизофрения
полная версия страницы